SPE10108 – A.D.R. Rilascio o rinnovi del certificato D.T.T. 306 “barrato rosa”. Chiarimenti del Ministero dei Trasporti.
9 Giugno 2010
Esito del tavolo tecnico Governo Associazioni di mercoledì 9 giugno 2010
10 Giugno 2010
Roma, 9 Giugno 2010
INT10109
SM
Oggetto: Internazionali. Accordo Italia/Svizzera sull’esenzione da I.V.A dei pedaggi riscossi al traforo del Gran San Bernardo.
Sulla Gazzetta Ufficiale n. 131 dell’8 Giugno u.s, è stata pubblicata la Legge 13 Maggio 2010, n. 81, che ratifica l’accordo tra il Governo Italiano ed il Consiglio Federale svizzero del 31 Ottobre 2006, per effetto del quale non sarà più dovuta l’I.V.A sui pedaggi pagati per il transito al traforo del Gran San Bernardo.
La ratifica pone fine ad una disparità di trattamento tra gli utenti italiani e quelli elvetici, venutasi a creare a partire dal 1 Gennaio 2003; da questa data, infatti, l’Italia ha dovuto applicare l’Iva sui pedaggi corrisposti per l’ingresso nel tunnel dal versante italiano, viste le pressioni esercitate in tal senso dalla Comunità Europea (che richiamava il nostro Paese al rispetto della sesta direttiva del Consiglio del 17 Maggio 1977) e della giurisprudenza della Corte di Giustizia U.E, mentre l’accesso dal lato svizzero continuava ad esserne esentato. In seguito, il Consiglio U.E ha preso atto di questa evidente disparità di trattamento tra gli utenti dei due Stati, autorizzando l’Italia a concludere l’accordo in commento con la Svizzera, che è stato ratificato dal Parlamento italiano il 14 Aprile scorso.
Cordiali saluti.
Scarica il PDF :
