LE NEWS DAL MONDO ECONOMICO
14 Settembre 2015NOTIZIE DAL TERRITORIO: FAI BRESCIA
15 Settembre 2015
Roma, 15 Settembre 2015
CIR15241
SM
Oggetto: Codice della strada. Riconoscimento delle CQC rilasciate dalla Svizzera.
Con circolare prot. 20586/8.7.6 dell’11 Settembre u.s, la Divisione 5 della Direzione Generale per la Motorizzazione del Ministero dei Trasporti ha reso noto che l’Italia e la Svizzera riconoscono reciprocamente le Carte di Qualificazione del Conducente (CQC) rilasciate nei due Paesi. Ciò tenuto conto dell’art. 52, par. 6 dell’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul trasporto di merci e di passeggeri su strada e ferrovia, nel quale è previsto che quest’ultima “applica disposizioni legali equivalenti” alla direttiva 2003/59/CE in materia di formazione dei conducenti professionali.
Di conseguenza, alle CQC rilasciate in Svizzera si applica lo stesso regime giuridico previsto per i documenti attestanti la qualificazione CQC degli Stati della U.E e dello Spazio economico europeo.
Il testo della nota ministeriale è disponibile al link sottoindicato.
Cordiali saluti.
Scarica il PDF :
