Trasporti Internazionali. Riapertura del tunnel del Fréjus

Tributi – Proroga dei termini per i pagamenti in scadenza nel mese di agosto

31 Agosto 2005

Caro Gasolio

31 Agosto 2005

Tributi – Proroga dei termini per i pagamenti in scadenza nel mese di agosto

31 Agosto 2005

Caro Gasolio

31 Agosto 2005

I Ministri dei Trasporti francese (Perben) e italiano (Lunardi) hanno autorizzato la riapertura del tunnel del Frèjus – chiuso sin dal 4 giugno scorso – a partire dalle ore 8 di giovedì 4 agosto 2005.

Conseguentemente le società di gestione del tunnel (SITAF e SFTRF) hanno precisato che:


– dal 4 agosto 2005 la riapertura sarà totale per i veicoli leggeri, mentre verrà istituito un senso di circolazione alternato di un’ora per i veicoli di massa superiore a 3,5 tonnellate (un’ora in un senso di marcia ed un’ora nell’altro), eccetto che per quelli che trasportano merci pericolose;
– dal 23 agosto 2005 sarà tolto il senso alternato e quindi i veicoli di massa superiore a 3,5 tonnellate, eccetto quelli che trasportano merci pericolose, potranno transitare liberamente per il tunnel, sempre che le misure di sicurezza messe in atto siano valutate positivamente;
– i veicoli che trasportano merci pericolose saranno nuovamente ammessi alla circolazione nel tunnel del Frèjus, dopo la valutazione della Commissione di sicurezza, che si pronuncerà in materia tra fine agosto e gli inizi di settembre.

Si riporta in calce il testo del comunicato delle società che gestiscono il tunnel.


*** – ***

INFORMATION SUR LA REOUVERTURE DU TUNNEL DU FREJUS

Dominique Perben, ministre français des transports, de l’Equipement, du Tourisme et de la Mer et son homologue italien, Pietro Lunardi viennent d’autoriser la réouverture du tunnel routier du Fréjus à partir du jeudi 4 août 2005 à 8 heures, suivant ainsi l’avis de la Commission Intergouvernementale de contrôle (CIG) et de son comité de sécurité.

Conformément à la décision des ministres, les sociétés SITAF et SFTRF rappellent:

La réouverture sera réalisée progressivement :

– Le tunnel sera ouvert aux véhicules légers à compter du 4 août 2005 ; à cette même date, les véhicules de plus de 3,5t à l’exclusion de ceux transportant des matières dangereuses, pourront circuler en alternat (une heure dans un sens, une heure dans l’autre). Ces dispositions permettent d’assurer le rodage des nouvelles mesures d’exploitation et de vérifier le parfait fonctionnement des installations en service régulier.
– Le tunnel sera ouvert à tous les véhicules, à la seule exception de ceux transportant des matières dangereuses, à compter du mardi 23 août 2005 au plus tard, sous réserve de l’évaluation favorable des nouvelles mesures de sécurité mises en place.
– Les transports de matières dangereuses seront à nouveau admis au tunnel du Fréjus dès la mise en service opérationnelle de la Détection Automatique d’Incidents (DAI) qui devrait intervenir fin août / début septembre 2005.

Les sociétés SITAF et SFTRF ont tout mis en œuvre pour permettre la réouverture du tunnel dans des délais rapides et les meilleures conditions de sécurité.

Fonte:
Redattore: Centro Informazioni Conftrasporto